无拘无束中的“束”,是“约束、限制、束缚”的意思,读音为shù(第四声)。这个字在这里是动词属性,强调“用外在力量限制自由、让行动或思想不能随意舒展”。
“无拘无束”= 没有约束,没有限制
“拘”:指“拘禁、限制”,侧重从行动上限制人身自由,比如“拘留”“拘谨”(因限制而放不开);
“束”:指“约束、束缚”,侧重从规则、思想、情感等方面限制,比“拘”的范围更宽泛,不仅限于行动,还包括精神层面;
“无”:表示“没有”,所以“无拘无束”合起来就是“既没有行动上的拘禁,也没有思想、规则上的约束,形容人或事物自由自在、不受任何限制”。
简单举例:小鸟在天空中无拘无束地飞翔,这里的“束”就是“限制、束缚”,指小鸟没有任何外在的限制,能自由翱翔。
“束”字的本义和“绳子、捆绑”有关,后来逐渐引申出“约束”的含义,这也是它在“无拘无束”中的语义来源:
- 本义:动词,用绳子等把东西捆起来、扎起来,比如“束腰”(用带子把腰捆紧)、“束花”(把花扎成一束)、“束缚”(用绳子捆住,引申为限制自由);
- 引申义:由“捆绑”引申为“限制、约束”,比如“约束”“拘束”“束手无策”(手被捆住,没有办法,这里的“束”也是“捆绑、限制”的意思);
- 注意:“束”在“无拘无束”中用的是引申义“约束、限制”,不是本义“捆绑”,但语义根源和“捆绑”相关——就像人被绳子捆住会失去自由,“束”就是无形的“绳子”,限制人的自由。
无拘无束(束:约束、限制,侧重精神+行动的自由,无贬义);
约束(束:限制、管束,侧重用规则、纪律限制,中性词);
束缚(束:捆绑、限制,侧重强行限制,有贬义,比如“摆脱束缚”);
束手无策(束:捆绑,侧重行动被限制,无法可想,中性词);
束之高阁(束:捆起来,侧重把东西捆好放在高处,不用、不管,中性词)。
总结:这些词语中的“束”,核心含义都和“限制、捆绑”相关,只是语境不同,语义侧重和感情色彩略有差异,结合词语整体含义就能轻松区分。
理解了“束”的含义,就能更精准地使用“无拘无束”这个成语。它多用于形容人、动物或事物的状态,侧重“自由、放松,没有任何压力或限制”,适用场景非常广泛,以下是几个常见示例:
1. 形容人的状态(最常用)
可用于形容人在生活、工作、情感中的自由状态,没有约束和压力:
- 童年时期,我们都曾在田野里无拘无束地奔跑,没有作业的烦恼,没有生活的压力;
- 退休后,爷爷终于可以无拘无束地做自己喜欢的事,每天养花、钓鱼,日子过得十分惬意;
- 她性格爽朗,喜欢无拘无束的生活,不喜欢被繁琐的规则束缚。
2. 形容动物或事物的状态
可用于形容动物的自由,或事物不受限制的发展状态:
- 鱼儿在清澈的小河里无拘无束地游动,时而穿梭在水草间,时而跃出水面;
- 创作需要无拘无束的灵感,过于死板的要求会限制设计师的想象力。