“背井离乡” 是汉语中形容人离开家乡到外地生活的常用成语，其中 “背” 的含义需结合词语来源和字义演变具体分析：
一、“背” 的字面含义：背离、离开
字形与本义：“背” 本指人体背部（如《说文解字》释为 “脊也”），后引申为 “背部对着”“背离”。
成语中的用法：“背井离乡” 里的 “背” 取 “背离、离开” 之意，与 “离” 形成同义并列（“背井” 即 “离井”），强调与家乡的空间分离。
二、“井” 的指代：代指家乡、故土
文化渊源：
古代以 “井田制” 划分土地，“井” 不仅是灌溉工具，也成为村落聚居的象征（如 “市井”“井邑” 均指人口聚集的地方）。
成语中的象征：“井” 在此代指 “家乡”，“背井” 即 “离开家乡”，与 “离乡” 形成互文，强化漂泊感。
三、成语整体含义与用法
语义：指被迫或主动离开故乡，到外地生活（多含无奈或伤感色彩）。
例句：
“他年轻时为谋生背井离乡，如今白发苍苍才得以归乡。”
“古人背井离乡多因战乱，今人奔波则常为理想。”
四、“背” 的语义延伸：从具体到抽象
语境 “背” 的含义 例词
物理动作 背部对着 背山面水
抽象关系 背离、违背 背信弃义、背道而驰
承担责任 背负、承担 背债、背锅
记忆行为 背诵、记住 背书、背课文
五、近义词对比：“背井离乡” 与 “离乡背井”
二者为同一成语的不同语序，“背”“离” 均表 “离开”，“井”“乡” 均指 “家乡”，语义完全一致，仅因汉语表达习惯存在顺序差异。
总结：“背” 的核心是 “背离”
在 “背井离乡” 中，“背” 通过 “背部对着→背离→离开” 的语义引申，与 “井” 的文化象征结合，形成了 “离开故土” 的固定含义。这一用法既保留了汉字的具象特征，又融入了中国古代农耕文明的社会背景，成为汉语中表达 “漂泊” 主题的经典意象。