"过是溪"中的"是"是什么意思？简单来说，在"过是溪"这个短语中，"是"是指示代词，意思是"这""这个"，整句话的意思是"经过这条溪水"。这种用法最早出现在先秦文言文中，后来逐渐被历代文人沿用，在唐宋游记散文中尤为常见。
出处与来源
"过是溪"这类表达最早可以追溯到先秦时期，出自《论语》《孟子》等诸子散文中"是"作指示代词的用法。例如《论语·述而》中有"是吾忧也"，这里的"是"就是"这"的意思。到了唐宋时期，古文运动兴起，文人在游记散文中大量使用"是溪""是山""是亭"等表达，"过是溪"就是其中典型的用法。
柳宗元《愚溪诗序》中就有"爱是溪，入二三里，得其尤绝者家焉"的句子，这里的"是溪"和"过是溪"中的"是溪"用法完全相同，都是"这条溪水"的意思。后来，随着文言文的发展，"是"作指示代词的用法逐渐固定下来，到今天我们在阅读古文时经常会遇到。
逐词拆解
要真正理解"过是溪"中"是"的意思，不妨把整个短语拆开来看：
过：在这里读作"guò"，意思是经过、路过，是动词。和我们平时说的"过河""过桥"中的"过"是一个意思，表示从一个地方移到另一个地方。
是：在这里读作"shì"，意思是这、这个，是指示代词。和我们平时说的"是日""是可忍孰不可忍"中的"是"是一个意思，用来指示特定的人或事物。注意这里的"是"不是现代汉语中的判断动词。
溪：在这里读作"xī"，意思是小溪、溪水，是名词。和我们平时说的"溪水""溪流"中的"溪"是一个意思，指山间的小河沟。
把这三个字合在一起，字面意思就是"经过这条溪水"，放在具体语境中则理解为"路过这条小溪"更为贴切。
用法与例句
在文言文阅读中，"是"作指示代词常见于以下几种场景：
指示地点场景：例如"过是溪，逢老媪方磨铁杵"，意思是经过这条小溪，遇到一位老婆婆正在磨铁棒。
指示时间场景：例如"是日，天朗气清，惠风和畅"，意思是这一天，天空晴朗，微风和煦。
指示事物场景：例如"是鸟也，海运则将徙于南冥"，意思是这只鸟，海动风起时就要迁往南海。
需要注意的是，"是"作指示代词是文言用法，在现代汉语中已经很少单独使用，通常用"这""这个"来代替。在阅读古文时遇到"是"，要根据上下文判断是指示代词还是判断动词。
近义辨析与易混淆点
很多人会把文言文中的"是"和现代汉语中的"是"搞混，其实两者有明显区别：
| 对比项 | 文言文中的"是" | 现代汉语中的"是" |
|---|---|---|
| 含义侧重 | 指示代词，这、这个 | 判断动词，表示肯定判断 |
| 使用场景 | 古文中修饰名词，如"是溪""是日" | 现代文中连接主语和宾语，如"我是学生" |
| 词性 | 指示代词 | 判断动词 |
简单记：文言文中的"是"强调的是"指示作用，相当于'这'"，而现代汉语中的"是"侧重的是"判断作用，表示肯定"，两者词性和用法都不同，不能混淆。
现代启示
虽然"是"作指示代词是古代汉语的用法，但放在今天依然有现实意义。它提醒我们，语言是不断演变的，同一个字在不同时代可能有不同的词性和含义，阅读古文时不能用现代思维去套古代用法。在快节奏的现代生活中，理解这样的文言知识，不仅能提高我们的古文阅读能力，也能让我们感受到汉语言文字的深厚底蕴和演变魅力。
总结
总的来说，"过是溪"中的"是"是指示代词，意思是"这""这个"，整句话的意思是"经过这条溪水"。