车水马龙（chē shuǐ mǎ lóng）是一个常用褒义成语，核心含义是形容车马往来不绝，街道十分热闹、繁华。它侧重描绘“动态的热闹”，重点突出街道上车多、马多（现代泛指车辆多），往来穿梭、络绎不绝，既有声音上的喧嚣感，也有视觉上的繁忙感。
通俗拆解：可以把这个成语拆成两部分理解——“车水”指车辆像流水一样，连续不断、川流不息；“马龙”指马匹像长龙一样，首尾相连、往来不绝。组合起来，就是形容某个地方车辆、行人往来频繁，一派繁华热闹的景象。
补充说明：这个成语现在多用于形容城市街道、集市、商圈等公共场所的热闹场景，现代语境中，“马龙”的“马”可泛指各类车辆，不再单纯指马匹，贴合当下生活场景，更容易理解和运用。
车水马龙出自《后汉书·明德马皇后纪》，背后有一段简单易懂的历史小故事，了解出处既能帮助我们记住成语，也能更精准地把握其含义：
东汉时期，汉明帝的皇后马氏（明德马皇后）非常贤德，从不纵容自己的家族子弟恃宠而骄。有一次，她的娘家人想让汉明帝给他们加官晋爵，马皇后坚决反对。她对汉明帝说：“我娘家的人，现在已经很富贵了，出门时车马往来不绝，像流水、像长龙一样（原文：车如流水，马如游龙），已经很有体面了，不需要再加官晋爵，否则只会让他们变得骄纵奢侈。”
后来，人们就把“车如流水，马如游龙”简化成了“车水马龙”，用来形容车马往来不绝、街道热闹繁华的场景，一直沿用至今。
很多人会误用“车水马龙”，比如用来形容室内热闹、人群密集，其实它的用法有明确的侧重点，掌握这3个关键点，就能灵活运用、不踩坑：
1. 适用场景：侧重“室外公共场所”
车水马龙主要用来形容室外的公共场所，比如城市街道、商圈、集市、车站、码头等，重点突出“车马往来”的动态热闹，不适合用来形容室内场景（比如家里、会议室），也不适合单纯形容人群密集（不含车辆）。
正确场景：街道、商圈、车站、集市；错误场景：家里、教室、会议室。
2. 感情色彩：中性偏褒义，无贬义用法
这个成语的感情色彩是中性偏褒义，多用来赞美某个地方繁华、热闹、有生机，比如形容一座城市的繁华景象、一条街道的热闹氛围，没有贬义用法，不会用来形容“混乱、嘈杂”的负面场景。
3. 语法用法：可作谓语、定语、状语
在句子中，车水马龙可以灵活充当不同成分，常见用法有3种：
- 作谓语：直接用来描述场景，比如“这条商业街每天都车水马龙，十分热闹”；
- 作定语：用来修饰名词，比如“我家楼下有一条车水马龙的街道，来往车辆络绎不绝”；
- 作状语：用来修饰动词，比如“每到节假日，市中心的商圈就车水马龙地挤满了人”。
结合日常生活场景，整理了6个实用例句，覆盖不同用法，帮你快速掌握运用技巧，无论是口语表达还是写作，都能直接参考：
1. 每到上下班高峰期，城市的主干道就车水马龙，来往车辆排起了长队；
2. 春节期间，老家的集市车水马龙，卖年货的、买东西的人络绎不绝，一派喜庆景象；
3. 这条老街道经过改造后，变得车水马龙，既有老味道，又有新活力；
4. 火车站门口总是车水马龙，来往的旅客和车辆交织在一起，十分热闹；
5. 傍晚的商圈车水马龙，霓虹灯闪烁，吸引了很多市民前来逛街、吃饭；
6. 曾经冷清的小镇，如今变得车水马龙，成为了当地有名的旅游景点。
很多人会把“车水马龙”和“人山人海”“门庭若市”混淆，虽然它们都能形容热闹，但侧重点完全不同，整理3个易混淆成语，快速区分，避免误用：
1. 车水马龙 vs 人山人海
- 车水马龙：侧重“车马往来”，既有车辆，也有人群，突出“动态热闹”，适用室外公共场所；
- 人山人海：侧重“人多”，只形容人群密集，不分室内室外，不涉及车辆，比如“演唱会现场人山人海”。
2. 车水马龙 vs 门庭若市
- 车水马龙：侧重“街道、商圈等大范围场景”，形容整体的繁华热闹；
- 门庭若市：侧重“某个具体地点（比如人家、店铺、单位）”，形容门口人多、访客多，比如“这家网红店开业后，门庭若市，排队的人络绎不绝”。
3. 车水马龙 vs 川流不息
- 车水马龙：侧重“热闹、繁华”，既有往来的车马，也有热闹的氛围，是褒义成语；
- 川流不息：侧重“连续不断”，可形容人、车、河流等，中性词，没有“热闹”的含义，比如“来往的行人川流不息”。