“不敢造次”是一个偏正式的汉语成语,含义是:不敢轻率行事、不敢随便举动,也不敢放肆、鲁莽,多用来表示对人、对事的敬畏之心,或是在陌生、严肃的场合中,保持谨慎克制的态度,不轻易做出不当行为。
造次:本义是轻率、鲁莽、随便,也可指仓促、匆忙;
不敢造次:就是心里有顾虑,出于尊重、敬畏或谨慎,不敢做出轻率、鲁莽的举动,始终保持克制和得体。
简单来说,就是“不敢随便来、不敢放肆”,比如面对长辈、权威,或是在严肃的场合,我们会下意识保持谨慎,这种状态就可以用“不敢造次”来形容。
这个成语最早可追溯到《论语·里仁》,原文中有“君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是”,这里的“造次”指“仓促、匆忙”,后来经过演变,“造次”逐渐延伸出“轻率、鲁莽”的含义,“不敢造次”也慢慢成为常用成语,用来表示谨慎克制。
不用刻意背诵出处,只要记住核心含义和用法,就能轻松运用在日常交流中。
“不敢造次”多用来形容人的态度,语气偏谦逊、恭敬,适用场景主要分为3类,每类搭配具体例子,一看就会用,避免用错场合。
场景1:对长辈、权威、前辈表示敬畏,不敢放肆
这是最常见的用法,面对比自己年长、地位更高,或是值得敬重的人时,用“不敢造次”体现自己的谦逊和敬畏,不轻易做出轻率举动。
举例1:面对德高望重的老教授,在场的学生们都不敢造次,认真倾听着教授的讲解,连说话都放轻了声音。
举例2:他深知领导的严谨性格,在汇报工作时不敢造次,每一句话都反复斟酌,确保没有丝毫疏漏。
场景2:在严肃、正式的场合,保持谨慎,不随便行事
在寺庙、法庭、重要会议等严肃场合,或是陌生、不熟悉的环境中,人们会下意识克制自己,不敢轻率举动,这时就可以用“不敢造次”。
举例1:寺庙内庄严肃穆,前来参拜的人都不敢造次,言行举止十分得体,默默表达自己的敬意。
举例2:刚到新公司,面对陌生的同事和严谨的工作氛围,他不敢造次,凡事都小心翼翼,先观察学习再动手。
场景3:自身有顾虑,担心出错,不敢轻率尝试
当对某件事不熟悉、没有把握,或是担心自己的举动会带来不好的影响时,用“不敢造次”形容自己的谨慎态度。
举例1:这款古董摆件十分珍贵,工作人员不敢造次,只能小心翼翼地擦拭、摆放,生怕出现一点损坏。
举例2:他从来没有接触过这项工作,面对复杂的流程,他不敢造次,主动向有经验的同事请教,确认无误后才动手操作。
很多人会把“不敢造次”和“小心翼翼”“毕恭毕敬”混淆,其实三者有明显区别,简单区分如下,避免用错:
- 不敢造次:侧重“不敢轻率、不敢放肆”,核心是“有敬畏心或顾虑,不随便举动”;
- 小心翼翼:侧重“做事细心、谨慎,避免出错”,核心是“细心”,不一定有敬畏心;
- 毕恭毕敬:侧重“态度十分恭敬”,核心是“恭敬”,不一定是“不敢举动”。
举例区分:面对长辈,他毕恭毕敬,说话温和有礼,全程不敢造次,做事也小心翼翼,生怕惹长辈不快。