“秋庄” 在越南语中通常是人名,可音译为 “Thu Trang”。比如 “阮氏秋庄” 可译为 “Nguyễn Thị Thu Trang”,“武氏秋庄” 可译为 “Võ Thị Thu Trang”。
在越南,“秋(Thu)” 有秋天的意思,象征着成熟、收获;“庄(Trang)” 有庄重、端正、美丽等含义,也可用于形容事物的整洁、整齐。用于人名时,往往寄托着父母对孩子的美好期望,希望孩子如秋天般沉稳、收获满满,且有着端庄的品行和美丽的容貌。
“秋庄” 在越南语中通常是人名,可音译为 “Thu Trang”。比如 “阮氏秋庄” 可译为 “Nguyễn Thị Thu Trang”,“武氏秋庄” 可译为 “Võ Thị Thu Trang”。
在越南,“秋(Thu)” 有秋天的意思,象征着成熟、收获;“庄(Trang)” 有庄重、端正、美丽等含义,也可用于形容事物的整洁、整齐。用于人名时,往往寄托着父母对孩子的美好期望,希望孩子如秋天般沉稳、收获满满,且有着端庄的品行和美丽的容貌。