“逢老媪方磨铁杵” 中的 “方”,意思是正在,词性为副词,用来修饰后面的动词 “磨”,表示磨铁棒这个动作正处于进行的状态。这句话出自经典文言文《铁杵成针》,是中小学语文的高频考点字词。
原文与出处
该句是 “铁杵磨成针” 典故的核心原文,篇目最早见于宋代祝穆的《方舆胜览・眉州》,后也被明代文献整理收录,是语文教材的常备文言篇目,全文内容如下:
磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。” 太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
全文白话翻译
磨针溪坐落在眉州的象耳山脚下。世间相传李白年少时在山中读书,还没有完成自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人正在磨一根粗铁棒,便上前询问缘由。老妇人回答说:“我想要把它磨成绣花针。” 李白被她的意志打动,于是返回山中完成了学业。老妇人自称姓武,如今溪边还留存着一块名为武氏岩的石头。
“方” 字文言用法拓展
在 “逢老媪方磨铁杵” 中,“方” 是表动作状态的副词,这是文言文中 “方” 的典型用法之一。结合中小学常见文言篇目,“方” 还有三类高频含义,可结合语境区分记忆:
表时间,意为刚刚、方才,例如 “方出神,不觉呀然一惊”;
表范围或形制,意为方圆、方形,例如 “方七百里,高万仞”;
表名词,意为方向、方法,例如 “治学无方,终难有所成”。
典故寓意与常见考点
《铁杵成针》的核心内涵是做事只要有恒心、肯坚持,再困难的目标也有实现的可能,常用来劝诫学习与处事不能半途而废。在语文考试中,除 “方” 之外,“去(离开)”“卒(完成)”“感(被…… 感动)” 也是该篇的重点考查字词,结合整句语境记忆会更牢固。
总结来说,“逢老媪方磨铁杵” 的 “方” 核心释义为正在,掌握单字含义的同时,结合全文语境和同类文言用法拓展,能更系统地夯实文言字词基础。