美不胜收是什么意思?美不胜收(měi bù shèng shōu),是一个褒义成语,核心意思是:美好的事物太多,眼睛看不过来、欣赏不完。它主要用来形容美景、展品、作品等美好的事物数量多、品质高,让人目不暇接,满心欢喜。
美:指美好的事物,比如美景、美食、好看的展品、优秀的作品等;
不:表示否定,“不能、无法”;
胜:在这里读“shèng”,是“尽、完”的意思,不是“胜利”;
收:原指“接收、收纳”,在这里引申为“看尽、欣赏完”。
合起来就是“美好的事物太多,多到无法看尽、欣赏不完”,重点突出“数量多”和“品质美”,语气中带着赞美和惊叹,比如看到一片盛放的花海、一屋子精美的展品,就可以用这个成语来形容。
这个成语适用场景很广,主要用来形容“视觉上的美好事物”,偶尔也可用于形容其他美好的事物(如美食、作品),下面搭配不同场景的案例,帮大家掌握用法,避免用错语境,不管是口语还是书面语,都能灵活运用。
案例1:形容自然美景(最常用场景)
春天的公园里,桃花、杏花、迎春花竞相开放,粉的、黄的、白的花朵缀满枝头,微风一吹,花瓣轻轻飘落,沿途还有清澈的小溪、翠绿的草坪,美景美不胜收,让人舍不得离开。
案例2:形容展品、艺术品
博物馆里的展厅里,陈列着历代的瓷器、书画、玉器,每一件展品都做工精美、独具特色,涵盖了不同朝代的艺术风格,让人看得眼花缭乱,美不胜收,深深感受到传统文化的魅力。
案例3:形容人文景观、节日场景
节日期间的古城,张灯结彩、喜气洋洋,街道两旁挂满了红灯笼,还有各种各样的民俗表演、特色小吃,来往的人群欢声笑语,热闹非凡,眼前的热闹与美好,美不胜收。
案例4:形容其他美好事物(小众场景)
她的书房里,摆满了各种各样的书籍、手作和绿植,每一件物品都摆放得整整齐齐,透着淡淡的文艺气息,角落里的阳光洒进来,眼前的一切温馨又美好,美不胜收。
很多人会把“美不胜收”和“目不暇接”混用,两者虽然都有“看不过来”的意思,但侧重点不同,简单区分就能避开误区,精准表达:
- 美不胜收:侧重“美好”,强调看到的事物不仅多,而且都很美好,带有赞美、喜爱的语气,只能用来形容美好的事物;
- 目不暇接:侧重“繁杂、量大”,强调事物的数量太多,眼睛忙不过来,不局限于“美好事物”,也可以形容繁杂、杂乱的事物。
举个例子:① 集市上的商品琳琅满目,目不暇接(形容商品多,不强调美好);② 集市上的特色小吃、手工饰品应有尽有,美不胜收(形容商品多且美好,带有赞美)。