日常阅读纪实文章、学生写作文、观看人物纪实文案时,经常能看到胼手胝足这个成语,很多人不清楚读音与词义,写作时容易和其他勤勉类成语混用,出现用词不当的问题。本文从读音、字词本义、引申含义、出处、使用场景、易混词语辨析多方面讲解,帮助读者弄懂词义,日常读写规范使用。
一、读音与单字拆解
胼手胝足读作 pián shǒu zhī zú。
胼,特指手掌因为长期摩擦长出的硬茧;胝,指脚底劳作形成的老茧。从字面来看,就是手掌和脚底都磨出了厚厚的茧皮,直观体现长年不停劳作带来的身体变化。
二、成语核心释义
词语分为两层含义
本义:长时间从事体力劳作,手脚反复摩擦生出老茧。
引申义:形容人脚踏实地、吃苦耐劳,长年奔波实干,付出大量辛苦,多用于夸赞实干拼搏的人或群体。
成语整体偏向褒义,用来称赞踏实肯干、不畏辛劳的付出行为。
三、成语出处溯源
该成语文字典故最早可追溯至先秦典籍,后在历代史书当中频繁出现,古人多用它记述百姓垦荒、匠人劳作、先辈开山拓土的艰苦历程,经过长期沿用,逐步成为现代汉语常用书面成语。
四、三大常用使用场景
1. 农耕与基建领域
用来形容农民开荒种地、基建工人开山修路,长年扎根一线辛苦劳作。
例:几代村民胼手胝足,把荒坡改造为连片良田。
2. 创业与实业发展
描写创业者从零起步,脚踏实地打拼事业,历经辛劳夯实产业根基。
例:老一辈实业创始人胼手胝足,一步步搭建起本土产业框架。
3. 科研与乡村建设
形容基层工作人员、科研人员扎根偏远地区,常年实地奔波付出。
例:农技人员常年下乡,胼手胝足助力乡村农业提质发展。
五、易混淆成语区分
很多人分不清胼手胝足和兢兢业业,二者侧重点不同
胼手胝足:重点落在实际体力奔波、落地实干,侧重身体层面的辛苦付出。
兢兢业业:侧重做事态度严谨细心,脑力工作、文职工作都可使用,不强调肢体劳作。
六、实用造句参考
作文句式:先辈们胼手胝足,为后辈创造了安稳的生活环境。
书面文案:建设者们胼手胝足,在山地之间建成便民公路。
七、使用常见误区
不可用于轻松休闲的场景,不能形容游玩、休闲度日的状态。
避免用于贬义语境,该词为褒义,不能用来形容辛苦牟利的负面行为。
口语闲聊极少使用,多用于书面写作、正式文稿、人物评述。
总结
简单概括,胼手胝足核心就是凭借日复一日的辛苦实干、亲身劳作收获成果。记住手脚生茧的字面本意,就能快速记住引申含义,写作、阅读时合理运用,提升文字表达质感。