尚公主,属于古代文言书面用语,通俗来讲就是男子迎娶公主、与公主成婚的意思,是古代专门用来表述男子娶帝王之女的专属说法,不能随意替换成普通的“娶”字。
这里的“尚”是关键字,并非日常的“崇尚”之意,在古汉语中特指匹配、侍奉、仰娶,体现古代皇权之下,公主身为帝王之女的尊贵身份,男子娶公主属于“仰婚”,要用专属的“尚”字体现尊卑礼仪,这也是和普通婚嫁表述的核心区别。
尚公主是动宾结构的文言短语,使用场景固定,仅适用于古代男子与公主成婚的语境,搭配和句式有明确规范,常见用法如下:
- 主语+尚公主:直接表述婚配关系,比如“某某尚公主”,意思就是某某迎娶了公主
- 句式拓展:“以公主妻之”“尚某某公主”(补充公主封号),例如“拜驸马都尉,尚平阳公主”
- 身份关联:古代能“尚公主”的男子,婚后大多会被授予驸马都尉等官职,成为皇室姻亲
需要注意的是,这个词是古代专用礼仪词汇,现代日常交流、口语中几乎不用,仅出现在古文、古装影视、历史文献中。
在古代封建社会,公主是皇帝的女儿,身份尊贵,属于皇室宗亲,婚嫁礼仪和普通百姓、官员家女子截然不同。
用“尚”字而非“娶”,本质是体现皇权至上的等级制度:男子娶公主,不是简单的婚配,而是与皇室联姻,需要以恭敬、仰承的态度对待公主和皇室,“尚”字恰好体现了这种尊卑有序的礼仪规范。历朝历代对于尚公主的人选、流程、礼制都有严格规定,通常只有勋贵子弟、功臣之后才有资格参选。
- 尚公主:文言书面语,专属词汇,仅用于男子娶帝王之女,体现尊卑礼仪,正式且庄重
- 娶公主:现代通俗说法,口语化表达,无礼仪尊卑的侧重,日常表述更直白
常见例句参考
1. 《史记》《汉书》等古籍中常见“某某侯尚公主”的记载,是记录古代勋贵联姻皇室的标准表述
2. 古装剧台词:“此人家世显赫,才貌双全,得以尚公主,成为当朝驸马”