“纶音” 读音为 lún yīn（“纶” 此处读 lún，非 “纶巾” 的 guān），繁体写作 “綸音”，由 “纟”（与丝织品相关）和 “音”（言语）组成，字形暗藏其本义渊源。
纶音本义：帝王的诏令旨意
源自《礼记・缁衣》“王言如丝，其出如纶”，意为帝王之言初发如细丝，传播后如粗丝带般威严远播，后成为皇帝谕旨的专属代称。
例：唐刘禹锡《谢赐冬衣表》“俯听纶音”，即俯身聆听皇帝的诏令。
引申义：权威者的指令（含戏称）
现代语境中可戏称妻子、女友的命令，暗含 “不可违抗” 的亲昵感。
例：“他从不敢违背女朋友的纶音”。
宣布纶音：指正式公布帝王诏令或权威指令，“宣布” 强调公开性。
例：古代朝堂上，太监持圣旨 “宣布纶音”，百官需跪拜聆听。
闻纶音：意为听到帝王的诏令，或听到权威者的话，“闻” 即 “听闻”。
例：宋李纲诗 “哀痛纶音洒帝章”，即听闻皇帝褒奖的诏令。
静候纶音：指恭敬等待帝王的旨意，或等待权威方的答复，“静候” 体现敬畏。
例：大臣上奏后需 “静候纶音”，不可擅自行动。
纶音颁九霄：形容帝王诏令传遍天下，“九霄” 喻指范围极广，凸显皇权威严。
例：元贡奎诗 “纶音播明廷”，与 “颁九霄” 均体现诏令的传播力。
金玺纶音：“金玺” 指皇帝的玉玺，代指加盖玉玺的正式诏令，强调其权威性与合法性。
例：“金玺纶音下达”，即加盖玉玺的圣旨已颁布。
玉语纶音：“玉语” 形容言语珍贵如玉，“纶音” 指权威话语，合指兼具权威与美好特质的言辞，多用于文学描写。
纶音妙语：非固定成语，需结合语境理解，通常指权威者兼具智慧与文采的话语（“妙语” 突出言辞精妙）。
纶音贯耳：非固定成语，字面意为 “权威指令传入耳中”，可形容听到重要指令时的郑重感。
和平纶音：无固定释义，推测为 “关于和平的权威宣言”，需结合具体语境（如外交场合的重要讲话）。
纶音刀：无明确汉语词汇对应，可能为影视、游戏中的虚构概念（如 “带有诏令象征的刀”），非通用词组。
佛教中无 “纶音” 的专属梵语对应词，偶见 “纶音佛语” 的说法，实为汉语借用 “纶音” 的 “权威感”，比喻佛陀的教诲如帝王诏令般不可违背。
梵语中并无直接对应词汇，“纶音” 是汉语宗教文本的本土化表达，非梵语直译。
“纶音” 常与 “懿旨” 并称（《幼学琼林》“皇帝之言谓之纶音，皇后之命乃称懿旨”），是古代等级制度在语言中的体现。