“全盘皆输” 的核心含义的是:整个计划、事情或局面,因为一个关键失误、一步错误决策,导致整体彻底失败,没有挽回的余地。
关键拆解:
“全盘”:指 “整个局面、全部事情”(如一盘棋、一个项目、一段感情),强调 “整体而非局部”;
“皆”:文言虚词,意思是 “都、全”,“皆输” 就是 “全部失败、满盘皆败”;
核心情绪:带强烈的惋惜、懊悔感,突出 “本来有机会成功,却因一个关键错误功亏一篑”。
所有衍生说法(如 “不慎全盘皆输”“差则全盘皆输”“棋差全盘皆输”),本质都是 “核心含义 + 场景补充”,比如 “不慎全盘皆输”= 因为疏忽大意,导致整体失败;“棋差全盘皆输”= 因为一步棋走得不好,导致整盘棋输掉,核心逻辑完全一致。
“全盘皆输” 的上句是“一着不慎,全盘皆输”(“着” 读 zhāo,指下棋的一步),也常说 “一步走错,全盘皆输”“一念之差,全盘皆输”,核心都是 “一个关键错误导致整体失败”。
“全盘皆输” 的后一句是“一着不慎,全盘皆输” 作为完整俗语使用,后续可接具体场景描述,比如 “一着不慎,全盘皆输,这次项目因为一个数据失误,前期所有努力都白费了”。
“全盘皆输的“皆” 是 “都、全部” 的意思,比如 “众人皆醉我独醒” 中的 “皆” 也是同样含义,“全盘皆输” 就是 “整个局面都输了”。