东北话的熊(xióng),有好几个常用意思:
形容词:窝囊、怂、胆小、不行、差劲(最常用)
例句:你咋这么熊呢,这点事都不敢上! 意思:你怎么这么怂、这么窝囊。 熊样:窝囊、狼狈的样子(你瞅你那个熊样)
动词:欺负、拿捏、训斥、吓唬人(熊人)
例句:别总熊人家小孩! 意思:别总欺负/训斥人家孩子。 让人熊了 = 被人欺负、拿捏了
还有一层:哄骗、忽悠(部分地区)
别熊我了 = 别忽悠我、别骗我
区分:
虎:莽撞、缺心眼
熊:胆小窝囊 / 欺负人
顺带一提咱们常说的熊孩子,就是调皮捣蛋、不好管的小孩,这个用法东北很早就有。